Да, в мире много непонятного и необъяснимого, по крайней мере, пока необъяснимого. По сути-то этот феномен можно как угодно охарктеризовать: начиная от совпадения и заканчивая памятью прошлой жизни и другими необычными с точки зрения современной науки, явлениями... Кстати, можно ведь объяснить и тем, что языки имеют родственные связи? И подсознание как-то среагировало так, что нечто похожее из знакомого языка отразилось в необычных, на первый взгляд, фонемах. Произошла некая ассоциация. В общем, проблема интересная...