у людей это называется "зелен виноград"
Относительно себя - соглашусь на 100% Рано еще кого-то искать, я еще даже себя-то толком не нашел. С чего вдруг мне спешить? И те мысли, что если я сразу не побегу искать, то всё, капец - меня просто выморозили до основания.
Выражение "зелен виноград" несет несколько другую смысловую нагрузку.
ЛИСИЦА И ВИНОГРАД
Голодная кума Лиса залезла в сад;
В нем винограду кисти рделись.
У кумушки глаза и зубы разгорелись;
А кисти сочные, как яхонты горят;
Лишь то беда, висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.
Пробившись попусту час целой,
Пошла и говорит с досадою: «Ну, что́ ж!
На взгляд-то он хорош,
Да зелен — ягодки нет зрелой:
Тотчас оскомину набьешь».(с)
Иными словами, тот, кто написал вам о зеленом винограде, имел ввиду, что вы бы возможно и рады были познакомиться с девушкой/женщиной, но эти девушки/женщины энтузиазмом не пылают.