Печать

[Melian]

Мне нравится имя Риэ,только мне ближе с каким-то придыханием,как Хриэ,но мягче.А как насчет Сулэ?

Красиво звучит Сулэ, но я почему-то воспринимаю это  слово с мужским окончанием  Сул. Не знаю почему - особенности личного восприятия, наверное. Отчасти потому, что за Ветер ответственны мужские вала и майя -  Манве и Эонве, отчасти потому, что и в русском языке Ветер - это "он", вряд ли можно сказать - она, Ветра
Странно, лес я вполне воспринимаю в женском роде, как Таурэ. Может, оттого, что есть аналог леса в женском роде как "роща", "чаща", "пуща".
Море - воспринимаю и в женском, и в мужском - и как Эар, и как Эарэ. Ну есть же слова - и  Море, и Океан, хотя море - это средний род.
А вот Ветер есть для меня только в мужской ипостаси

[Una]

Ветер, Мели, в отличие от Солнца, везде и есть мужского рода - это никогда ни у кого сомнений не вызывало.
Вот с Солнцем народы запутались вконец, и мудрые славяне дипломатично решили говорить - Оно, на всякий случай.

Море - воспринимаю и в женском, и в мужском - и как Эар, и как Эарэ. Ну есть же слова - и  Море, и Океан, хотя море - это средний род

Вода, наверное, потому что.

[Earelde]

Мне нравится имя Риэ,только мне ближе с каким-то придыханием,как Хриэ,но мягче.А как насчет Сулэ?

Можно и Сулэ, я думаю. Это просто слово "ветер" с квенья - Вы, наверное, знаете. Вы помните еще какие-нибудь валинорские имена, Almariel?

Уна,у меня с именами напряг,помню только свое собственное...Просто Сулэ-от имени Манвэ Сулимо,а Хриэ как-то по ощущениям нравится...

Мне нравится имя Риэ,только мне ближе с каким-то придыханием,как Хриэ,но мягче.А как насчет Сулэ?

Красиво звучит Сулэ, но я почему-то воспринимаю это  слово с мужским окончанием  Сул. Не знаю почему - особенности личного восприятия, наверное. Отчасти потому, что за Ветер ответственны мужские вала и майя -  Манве и Эонве, отчасти потому, что и в русском языке Ветер - это "он", вряд ли можно сказать - она, Ветра
Странно, лес я вполне воспринимаю в женском роде, как Таурэ. Может, оттого, что есть аналог леса в женском роде как "роща", "чаща", "пуща".
Море - воспринимаю и в женском, и в мужском - и как Эар, и как Эарэ. Ну есть же слова - и  Море, и Океан, хотя море - это средний род.
А вот Ветер есть для меня только в мужской ипостаси

А мне ветер как-то в двух родах представляется,Сул-сильный ветер,Сулэ-легкий ветерок в жаркий день))Что касаемо леса и моря,тут я с вами согласна,два рода,мужской и женский

[Vellaria]

Думала о ветре, пришло в голову - Иэлэ. Хотя это вполне может быть имя туману )

[Una]

А мне ветер как-то в двух родах представляется,Сул-сильный ветер,Сулэ-легкий ветерок в жаркий день))Что касаемо леса и моря,тут я с вами согласна,два рода,мужской и женский

Понятно. Нет, для меня море и ветер - только мужского рода, но это - личное просто восприятие.

Думала о ветре, пришло в голову - Иэлэ. Хотя это вполне может быть имя туману )

Веллария - удивительно прекрасное имя. И в точку - спасибо огромное!

А почему туману?

[Vellaria]

Иэлэ какое-то очень обволакивающее слово. Еще думала про Иэрэ, но это имя традиционно принадлежит большой воде)

[Una]

Обволакивающее? Ну вот, тоже разница в восприятии, Веллария, а для меня – поющее.
В переводе – Тот, Кто несет в себе свет звезд... Поэтому я с туманом не проассоциировала никак.

А Иэрэ – да, ассоциации с Айрэ и с Эарэ, то есть – с морем.

А еще, Мели, забыла совсем – мы в моей теме говорили об имени Ариэль. У него есть аналог – Элемире, если Вам еще актуально.

[Melian]

Думала о ветре, пришло в голову - Иэлэ. Хотя это вполне может быть имя туману )

Туманы, Велл - всё-таки Хисиэ. Иэле - красивое имя, спасибо!

Обволакивающее? Ну вот, тоже разница в восприятии, Веллария, а для меня – поющее.
В переводе – Тот, Кто несет в себе свет звезд... Поэтому я с туманом не проассоциировала никак. А Иэрэ – да, ассоциации с Айрэ и с Эарэ, то есть – с морем.

Действительно, Иэле - поющее имя, Лан, ассоциация ближе. А Иэрэ - да, может, Айрэ. Айрэ - это разве не воздух?

А еще, Мели, забыла совсем – мы в моей теме говорили об имени Ариэль. У него есть аналог – Элемире, если Вам еще актуально.

Актуально, Лан. Элемирэ - это то, что надо, только я бы сделала из него Элемиро - ну вот окончание "э" для меня - исключительно женское понятие. А так Элемиро или Ильмиро - очень близкое имя Ветра.

[Una]

Мели, получилась какая-то дурацкая ошибка - отвечая Вам, я по-рассеянности ответила прямо в Вашем сообщении!
Теперь не знаю пока, как вернуть - сейчас попробую.

 

Так - вернула Ваше сообщение, вот - мой ответ:

Айрэ - это разве не воздух?

Если только - ближе к английскому, Мели. А так - нет: holy, eternity, sea.

Актуально, Лан. Элемирэ - это то, что надо, только я бы сделала из него Элемиро - ну вот окончание "э" для меня - исключительно женское понятие. А так Элемиро или Ильмиро - очень близкое имя Ветра.

Действительно - Элемиро, Вы правы. Я дала не его имя - имя звезды, названной его именем.

[Melian]

Мели, получилась какая-то дурацкая ошибка - отвечая Вам, я по-рассеянности ответила прямо в Вашем сообщении!
Теперь не знаю пока, как вернуть - сейчас попробую.

Ах, да ничего страшного, Лан. Если в дальнейшем так будет - не волнуйтесь, а спокойно продолжайте отвечать, просто предупредите меня, что отвечаете в сообщении - всё равно свои слова я отличу от ваших.  А цитаты из предыдущего сообщения иногда бывают не так и нужны, если общая мысль понятна.
Извините, вчера не успела ответить - я как раз уезжала.

Если только - ближе к английскому, Мели. А так - нет: holy, eternity, sea.

Понятно. Иногда английские конструкции всплывают в голове - знать бы, откуда, инглиш я знаю из рук вон, объясняюсь на нём неправильно.

Действительно - Элемиро, Вы правы. Я дала не его имя - имя звезды, названной его именем.

Но оно подходит, честно, я его в сказку и вставлю. Решаю вот пока - Элемиро или Ильмиро, а так - звёздный ветер у нас получился!

[Mar]

Спасибо, Мар, хорошо, что ты постарался ответить на этот вопрос.
К сожалению, чисто подсознательно не всё  воспринимается, как близкое. К примеру, слово "Рин" вообще не воспринимается, как "Ветер". Это что-то законченное и имеющее чёткие очертания ( лично мне видится чёрный квадрат ), а Ветер - это что-то удивительное, стихийное, многогранное. Точно так же воспринимается слово "Сив" - ощущается, как чистящий стиральный порошок! 
Вот действительно "Наи" или "Риэ" -ближе. Наверное, потому, что опять же напоминает вечное "веет"...

Я знаю, что ветер это нечто многогранное и живое, но эти имена слышу даже, когда слушаю песнь ветра. Может тут Лан и права - что это сокращения или части имён, я не уверен... Может просто я сторонник сокращать имена?

Сив мне понравилось, потому что сразу напомнило русское прозвание северного ветра - Сиверко. Про порошок как-то не вспомнилось. Наи и Риэ - красиво, много гласных.

Мар - огромное спасибо!

Да пожаулйста, Лан. Спрашивай. Мне вот почему то кажется, что Наи и Сив как духи покровительствуют неким немногочисленным народом. Будто даже у них свой мир есть.

[Una]

Я знаю, что ветер это нечто многогранное и живое, но эти имена слышу даже, когда слушаю песнь ветра. Может тут Лан и права - что это сокращения или части имён, я не уверен... Может просто я сторонник сокращать имена?[/color]

Да мы здесь ничего и не утверждаем - просто тоже любим слушать Ветер. Так что - все допустимо, все может быть.

[Mar]

good 

[Ромашка Нит]

Ветер для меня - это жангле. Только это не мое слово, его придумал писатель-фантаст Кир Булычев. "Жангле" переводится с языка инопланетян-пилагейцев как "Светлый ветер, дующий с высокой горы".
Вот тут можно почитать о жангле поподробнее: http://alisa.romantiki.ru/?p=4537
А это просто фрагмент рисунка в старинном стиле, изображающий ветер (взято из Интернета):

Здесь просто интересная подборка странных существ на старинных рисунках:
http://istorikov.ru/evropa/397-strannye-suschestva-na-starinnyh-risunkah.html

[Mar]

Ветер для меня - это жангле.

"Светлый ветер, дующий с высокой горы"

А я слышал ещё одно имя. Только это тоже не моё. И не знаю, чьё. Лирэйн - дикий ветер.