Печать

[Melian]

Lelyanye 

[Una]

Nan alassea

[Melian]

Как красиво, Уна!

[Una]

Да.

"I need to steal away
to where the grey
cannot take hold, but
return us to the tranquil greens of old".

[Melian]

Вспомнились почему-то  строчки из другой песни:


Made me promise I'd try
To find my way back in this life.
I hope there is a way
To give me a sign you're ok.
Reminds me again it's worth it all
So I can go on...

[вложение удалено администратором]

[Una]

Melian, nato, istan linde sina.

Na Within Temptation, nas mara nin.

Uvie, meran quete ta – Borgegaly.

Epetai, ava haryas i lime yo arinya Numenor.

[Melian]

Nai eleni tiruvar enyalie arinya Numenore!!! Hantale!

[вложение удалено администратором]

[Una]

Nasie. nas tama?

[Melian]

Yes.

[Una]

Я рада, nante vanye – nas len.

Те стихи – не мои. Faila maquenten sina tien.

[Melian]

[Una]

Hantale.  

К белой гавани Numenore
Подходил корабль, строг и светел,
И вздымались, синея, горы,
И проснулся в ущельях ветер.

Как прекрасны долины Эленны,
Ar anvanima Meneltarma,
За кормою – след снежно-пенный,
Как узор mi istima parma.

Arquen cirya autuva enwa,
Hlapuva sa haira londenna
Qui cenanye pi maiwor hellenna
Cuiva yara enyalienya.

[Melian]

Я, как могла, пыталась перевести - не судите строго  

Благородный корабль отчалит
Улетит с ветром в даль морскую
Но на чаек взглянув в печали
Память прошлую вновь верну я...

[Una]

Да, спасибо

[Melian]

Иногда колесо Судеб свершает круг, совершенный, как этот цветок:


И на новом витке мы повторяем cебя же прежних.