Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Имя пользователя: Пароль:

Автор Тема: Стихи про эльфов  (Прочитано 62860 раз)

Кумехтар

  • Страж
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 8623
    • Просмотр профиля
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #120 : 05 Декабря 2021, 13:23:05 »

Ромашка Нит Спасибо!
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #122 : 19 Декабря 2021, 13:34:50 »



Д. Р. Р. Толкиен
ПОСЛЕДНИЙ КОРАБЛЬ (пер. В. Тихомиров)

Фириэль через стекло
Глянула в рассветки,
Золотой петух светло
Пропел у соседки.

Тёмен лес, бледна заря,
Но щебечет птица,
Тихо листья шевеля,
Ветер шевелится.

Так стоит она, пока,
Озарив округу,
Свет не прянул в облака,
В кроны и по лугу,

От росы седому – тут
Белые ножки
На крыльцо ее несут
И вниз по дорожке.

От росы намок подол,
Шитый самоцветом;
Вот река – широкий дол,
Озаренный светом.

Камнем зимородок пал
В омут, синей вспышкой,
Камыши чуть раскачал
С желтой кубышкой.

У воды стоит она
В драгоценной ткани,
На плечах – волос волна
В утреннем сиянье;

Слышит: флейта на реке,
Арфа в отдаленье,
Колокольцы вдалеке,
Будто ветра пенье.

Вплыл корабль – златая грудь,
Белое кормило,
И ему торила путь
Стая белокрыла;

Вся команда корабля –
Эльфы в сребро-сером,
Их ведут три короля
К морю, к темным шхерам.

И поют три короля,
Вторя взмахам вёсел:
«О зеленая земля!
Еще много вёсен

И восходов золотых,
И цветов застанешь,
И листочков молодых,
Прежде, чем увянешь».

«Так зачем, зачем же вам
Плыть к речному устью?
Иль к скалистым островам,
Где чайки кличут с грустью?

Иль к лесам, где тьма весь год?
Или в край безлесный
Стая лебедей несёт
Вас, народ чудесный?»

«Нет!» - в ответ ей. - «Не в пример
Дальше – там, на створе
Западных угрюмых шхер
Есть Призрачное море.

Мы найдем его! Туда
Мы прорвёмся, дева,
Где наш Дом, где Звезда,
Где Белое Древо!

Прощай, смертный предел,
Средиземья пашни!
В Доме Эльфов прозвенел
Колокол на башне.

Мрёт здесь зелень, на луне
И на солнце пятна;
Звон в далёкой стороне
Нас зовёт обратно».

Встал корабль, примолкла трель:
«Дочь Земли, внемли же –
Фириэль, Фириэль!»
Звон как будто ближе…

«Место есть на корабле,
Ты, как эльф, прекрасна,
К нам иди! На земле
Ты времени подвластна».

И решилась! Шаг… другой…
Только всё едино,
Расступилась под ногой
И сомкнулась глина;

И несла корабль вода
В дальнюю обитель:
«Не уйти мне никуда!
Мне Земля – родитель!»

На подоле у нее
Не было камений,
Когда шла в свое жилье,
На крыльцо и в сени.

Заплела она косу,
Затрапез надела –
В доме, в поле и в лесу
На день хватит дела.

С той поры немало лет
Прошло над Семиречьем,
И всё тот же солнца свет
В мире человечьем.

Но на запад корабли
Не несёт теченье,
Как в те дни; они ушли
И смолкло их пенье.
Записан

Melian

  • Хранитель
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 8393
    • Просмотр профиля
    • LJ
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #123 : 19 Декабря 2021, 14:07:00 »

Спасибо, это замечательный стих, Ромашка Нит! Ну и что касается Фириэли - есть авторский мульт с очень хорошей музыкой, вот он:
Записан



Форма жизни типа эльф

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #124 : 22 Января 2022, 16:51:18 »

Спасибо, это замечательный стих, Ромашка Нит
Пожалуйста.  :)



Светлана Якуткина
Рассказ ирландца утром под дверью

Ты не веришь,но это все фэйри
Разукрасили листья в багряное,
И меня темным элем согрели,
ТрАвы в руки вручили мне пряные.
Как сливались они в странном танце
С холодеющим воздухом леса,
"Ну смелее!Есть здесь ли ирландцы?"-
так кричал молодой эльф-повеса.
Я плясал,как и Виту не снилось,
Под их флейты чарующий голос,
А проказники взяли за милость,
и запутали мой тонкий волос.
Лишь под утро и эльфы, и феи
Растворились в зеленых холмах,
Не кричи же,родная мне Мэри,
Что пришел я опять на бровях!
Ты поверь,это фэйри впустили
В этот мир желтоглазую осень...

И меня в дом ты тоже пусти,
Я прошу!Тут ведь холодно очень!
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #125 : 27 Августа 2022, 20:50:21 »



Лось в законе
Эльфы уходят из Средиземья

Эльфы уходят из Средиземья
Тихим шелестом диких трав,
Покидая свои владенья,
Растворяясь в зимних ветрах.

Опустел Лотлориен рано,
Плющ сокрыл Последний Приют,
И по залам дворца в Лихолесье
Серо-рыжие белки снуют.

Не раскроют теперь уж легенды
Всех чудес тех давних времен:
Эльфы, гномы, хоббиты, энты
Обратились в призрачный сон.

Поступь легкую Дивных народов
Помнят камни, деревья, цветы;
Одинока с тех пор мать-природа,
Оборвались связи-мосты.

Но осталась надежда на чудо
В глубине беспокойных сердец,
Что, быть может, вернутся оттуда,
Что, быть может, еще не конец...
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #126 : 05 Октября 2022, 09:10:23 »



Елена Назаренко (Хелл)
ВАНАИМЭЛЬДА, АРВЕН!

А в зеркале Галадриэль,
Как встарь, сверкнет звезда,
Наступит на земле апрель
И запоет вода...
Арвен, Арвен, как сладок плен
В Раздоле у тебя,
Побыв среди любимых стен,
На бой иду, любя.

А в зеркало Галадриэль
Опять прокралась ночь -
Прости меня, Андомиэль,
Я должен им помочь.
Судеб и схваток круговерть
Обрежет жизни нить,
Но не сумеет даже смерть
Мою любовь убить.

Я в зеркало Галадриэль
Однажды загляну,
Чтоб увидать тебя, друзей,
И светлую весну...
А если гордая свирель
Оплачет нас, звеня -
Будь счастлива, Андомиэль,
Не вспоминай меня.
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #127 : 05 Октября 2022, 09:14:40 »



Елена Назаренко (Хелл)
БЕЛЫЙ ПАРУС

А белый парус уплывает в море,
Туман укроет друзей от нас сейчас, от нас друзей сейчас,
Средиземье в прошлом, в будущем Заморье,
Почему же слезы катятся из глаз, катятся из глаз?
Испытанья в прошлом, впереди Заморье,
Почему же слезы катятся из глаз?

Ты молчишь, а волосы засверкали проседью,
И в эльфийских голосах светлая печаль, гордая печаль.
Не гулять мне больше здесь рыжей,теплой осенью,
Мы уходим насовсем - до чего же жаль, до чего же жаль!
Не гулять нам больше здесь рыжей,теплой осенью,
Мы уходим насовсем - до чего же жаль!

Вытри слезы живо, перестань и слушай -
Мы найдем друг друга, пусть я не знаю как, пока не знаю как.
Время нам поможет или добрый случай,
А на дальней башне ты зажги маяк, ты зажги маяк!
Время нам поможет или добрый случай,
А на дальней башне ты зажги маяк!

А белый парус уплывает в море,
В волне соленой созвездья вдруг зажглись, созвездья вдруг зажглись...
Там, где нет надежды - бесполезно горе,
Там, где есть надежда - не отступит жизнь, не отступит жизнь!
Там, где нет надежды - бесполезно горе,
Там, где есть надежда - не отступит жизнь!
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #128 : 07 Октября 2022, 14:29:39 »



О.Леденев
РАЗГОВОР ЭЛЬФА С ДЕРЕВОМ

Нет, в одночасье мир не пропадет.
Не рухнет небо, море не нахлынет.
Из нас с тобою кто-то раньше сгинет.
Огонь, стрела, топор ли - что нас ждет?

Друзей увижу за Морем опять,
Но нам с тобой уже на этом свете
Не свидеться. Рукой не разорвать
Последовательность тысячелетий.

Что стоит людям дерево срубить?
Пустяк! И что им вечность, мотылькам!
Роятся, мрут - не в этом ли их счастье?

Как жаль, что смерть нельзя остановить
На время, чтоб успеть по всем лесам
Пройти - и с каждой веткой попрощаться.



С. Яковлев

Простите мне неверный слог
И пару странных слов -
Их путь сюда был так далек
Сквозь явь миров и снов,

Что смысл стерся и пропал
При свете звезд иных...
Других легенд покров упал
На этот древний стих.

Я вам спою про времена,
Которых не вернуть,
Про острова и города,
Куда потерян путь.

Быть может, в тысяче эпох
Отыщется герой,
Который тысячи дорог
Соединит в одной.

Кем он окажется тогда -
Гном или человек?
Иль эльфа ждет его судьба
И бесконечный век?

Не знаю... может, это тот,
Кто слушает сейчас,
В усмешке приоткрывши рот,
неспешный мой рассказ?

Строка любой из древних саг
Не значит ничего,
Пока не сделан первый шаг
Похода твоего,

Пока не начал сам искать
Следы своей судьбы
В словах, которых не слыхать,
И в шелесте листвы.
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #129 : 22 Октября 2022, 14:37:34 »



Адэлар
Взгляни на небо

Взгляни на небо, может, просто дождь
Стучит по крыше, мысли отвлекая.
Чего-то в этой жизни вечно ждёшь,
Чего-то, даже сам не сознавая.

Прислушайся, лишь ветерок в листве,
Отнюдь не глас таинственного зова.
Мечты – пустые строки на песке,
Плеснёт волна, не будет уж ни слова.

А крылья? Крылья – это вздор,
Самообман несчастного сознанья.
В миру нет песни, только разговор.
Слова без смысла хуже, чем молчанье.

Ползущему вовеки не взлететь,
А без вопроса не найти ответа...
Быть может, стоит только захотеть
Во тьме увидеть слабый лучик света?

Не сделав шаг дороги не начать,
Пусть тернии тебя не остановят.
Печаль пути – извечная печать,
Но верный парус звёздный ветер ловит.

Нет места страху на прямом пути,
Страх вообще плохой помощник в деле.
Поверить в цель сложнее, чем найти,
А что-то знать порой сложней, чем верить.

Взгляни на небо, пусть узрит твой взор
За облаками звёздное сиянье.
Я верю, ты найдёшь свой Валинор,
Ведь всякий путь всего лишь расстоянье.
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #130 : 22 Октября 2022, 14:50:36 »



Адэлар
Вечный зов

"Если хочешь построить корабль, то не собирай своих людей для того, чтобы достать лес, подготовить инструменты и распределить работу, а научи их тосковать по бесконечным морским просторам".  А.де Сент-Экзюпери

Где-то, слышишь, бескрайнее Море
Вспоминает предвечную Песню.
Где-то, слышишь, там чайки вторят,
Продолжая мотив чудесный.

Призывает нас шум прибоя:
Подымайте скорее парус!
В догонялки волна с волною
За столетья не наигрались.

И качает чёлн серебристый –
Гордым лебедем выгнута шея.
Звездный отблеск в воде игристый,
И скрипит такелаж на рее.

Не корабль наш зов душевный,
Не изгиб деревянных линий, -
Только моря напев волшебный
И простор бесконечно-синий.

Подымайте ж скорее парус!
Нам ли у моря ждать погоды?
Линдар, песня нам в дар досталась,
Вечный зов да бескрайние воды.
Записан

Кумехтар

  • Страж
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 8623
    • Просмотр профиля
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #131 : 23 Октября 2022, 09:03:21 »

Ромашка Нит, большое спасибо.
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #132 : 23 Октября 2022, 14:16:14 »

Ромашка Нит, большое спасибо.
Пожапуйста, Кумехтар.



Адэлар
Мы

Мы – лишь цветов, живых цветов бутоны,
Что вырастают каждую весну.
Мы – лишь листва, листва зелёной кроны,
Напев ветвей, летящий в вышину.

Мы – лишь капель, мы – росы ранних зорей,
Свирель ручьёв и синева морей.
Мы – на стекле морозные узоры
И мы – звенящий в чаще соловей.

Мы – жаворонка песнь над златом поля,
Мы – шум дождя, мелодия ветров,
Мы – стая птиц, что мчится, с ветром споря,
Мы – ярь огня и белизна снегов.

Мы – искры звёзд, что в оке небосвода,
Мы – лунный луч, танцующий в волнах,
Мы – родников живительные воды
И солнца блик, мятущийся в ветвях.

Мы – крик совы во тьме порой ночною,
Мы – клич китов в бескрайнем море грёз,
Весёлый смех сквозь скорбный образ горя,
Упрямый взгляд сквозь лёд бессчётных слёз.

Мы – лишь мотивы предначальной Песни,
Наивность детства, седина веков.
И с этим миром мы навечно вместе,
Ведь связь души сильней любых оков.



Адэлар
Легенды дождей

Среди болот, в дремучей тёмной чаще,
Средь тростников и стрелок камыша
Тихонько ветер шёпотом свистящим
Легенды пел, едва в листве дыша.

Во тьме елей, загадочной и мрачной,
Туманом зыбким заструился сказ,
Как ароматы в воздухе прозрачном,
Неслышным эхом бессловесных фраз.

О временах, далёких, словно звёзды,
Что неизменно светят с той поры,
Когда впервые птицы свили гнёзда,
Обжив лесов зелёные шатры.

О чудесах, таящихся в дубравах,
Где в танце света кружат мотыльки.
И как, резвясь ночами в травах,
Среди болот блуждают огоньки.

Как под луной, что высребрила землю,
Раскутав шаль пушистых облаков,
Белее снега, музыкой волшебной
Лесной тропой ступал единорог.

Полынью звёздной в сумраке играя,
Вплетая в ночь движение ветвей,
Полночный ветер заземного края
Шептал легенды древние дождей.
Записан

Ромашка Нит

  • Друг форума
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2386
    • Просмотр профиля
    • зоологический форум
    • E-mail
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #133 : 29 Октября 2022, 23:31:14 »



Посвящение: Эльфам, стойко сражавшимся на рубежах Дагорлада и Мордора

та что любит дождь
Na ganed en-Aran

Яростны стрелы, жестоки копья:
В мире опять война.
Не умирать в этой клятой топи
Нам приказал аран*.
Юный властитель в лесной короне,
Что возложила смерть,
Я в тебя верю! И вере этой
Ярче меня гореть.
Я в тебя верю и вижу в дланях
Тонких твоих зарю,
Звезды и солнце, цветенье мая...
Ты одолеешь тьму!
Надо - и тело мое, и душу
Рви на клочки, ломай.
Если живым я тебе не нужен -
Жизнь мою забирай.
Только приказ тот я слышал ясно:
Ты, проводив отца
Словом прощальным, сказал нам властно,
Твердо: "Не умирать!"
Рана сочится, и весь я - рана,
Это всего лишь кровь...
Ставка - не жизнь, ставка - много больше:
Будущее лесов,
В небе над тенью врага встающий
И над моей землей
Теплый рассвет... - Нет, не падай, лучник!
Просто иди за мной!
В мраке кромешном у цитадели
Звезд не достать душой.
Если умрешь здесь на самом деле,
Не обретешь покой:
Путь не найти до Чертогов Намо
В проклятой тьме болот.
- Строй не ломать! Что, во имя Валар,
Там подкрепленье ждет?
Мглистая хмарь забирает жизни,
Тянет надежду вон...
Меч мой все также безукоризнен -
Враг испускает стон.
- Где мой король? - обернуться, взглядом
В гуще войны сыскать.
Ты, мой владыка, ведь тоже ранен,
Но не отступишь, знать.
Да и куда отступать? За нами -
Рощи и дети лишь...
Если б мы легких путей искали,
Сели на корабли.

Рыжие пряди взрезают сумрак,
Следом за ними сталь...
- Этот, из авари, он безумен! -
Давится визгом тварь.
Враг нас захлестывает, как волны,
Взгляд застилает тьма...
- Не умирать в этой клятой топи!
На ганэд эн аран*...

Примечания:
Аран* - король (синд.)
Na ganed en-Aran* (на ганэд эн аран*) - так приказал король/по приказу короля (синд.)
Записан

Кумехтар

  • Страж
  • Ветеран
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 8623
    • Просмотр профиля
Re: Стихи про эльфов
« Ответ #134 : 03 Ноября 2022, 20:45:37 »

Ромашка Нит
До слёз. Спасибо.
Записан